Un contrat de location italien : attention à ces termes
Vous partez en Italie et envisagez de louer une voiture ? Il est important de bien comprendre le contrat de location que vous signerez sur place. Il est en effet possible qu’on vous demande de signer un contrat rédigé en italien. Comment être sûr, dans ce cas, de ne pas accepter sans le vouloir des frais supplémentaires inutiles ?
Dans ce blog, nous passons en revue tous les termes que notre service client rencontre le plus souvent dans les contrats de location italiens. Ce sont généralement des pièges : des assurances ou services optionnels superflus. Toutes les assurances dont vous avez besoin sont déjà incluses dans la formule tout compris de Sunny Cars.
Vous voyez un des termes ci-dessous avec un montant associé sur votre contrat ? Indiquez alors clairement au loueur local que vous n’en avez pas besoin. La location tout compris chez Sunny Cars, c’est vraiment tout compris.
-
Copertura Super Sicuro (Super cover)
Il s’agit d’une assurance dommages complémentaire permettant de racheter la franchise et parfois de réduire la caution. Beaucoup de clients Sunny Cars signent pour cette assurance par erreur.
Chez Sunny Cars, vous avancez une franchise en cas de dommage, mais nous vous la remboursons. Il est donc inutile de racheter cette franchise sur place.
La seule exception : si vous ne pouvez pas payer la caution avec votre carte de crédit.
-
2G seconda guida
Cela signifie ‘second conducteur‘. Si vous avez déjà réservé cette option via Sunny Cars, vous ne devez pas la payer à nouveau.
Avant de signer, vérifiez bien qu’il n’y a pas de montant associé à ‘2G’ ou ‘3G’ sur le contrat.

-
Protezione Personale (Personal Insurance)
C’est une assurance accidents corporels optionnelle (PAI). Elle verse une indemnité en cas de décès ou d’invalidité.
Avant de souscrire, vérifiez si votre assurance voyage ne couvre pas déjà cet aspect.
-
Assistenza stradale (Road assistance Plus)
Extension de l’assistance dépannage. Elle couvre les problèmes comme la perte de clés, batterie à plat, panne sèche ou verrouillage accidentel.
Mais l’assistance de base est déjà incluse via Sunny Cars, donc cette option est rarement nécessaire.
-
Glass & Wheels
Cette assurance couvre les dommages aux vitres et pneus. Mais chez Sunny Cars, les vitres, pneus, toit et bas de caisse sont déjà inclus dans la formule tout compris.
Pas besoin de souscrire à nouveau !

À savoir
Les noms des assurances et services varient selon les pays et les loueurs. Nous avons aussi listé les termes clés pour l’Espagne, le Portugal, la France, les USA et le Canada.
Des frais supplémentaires sur place ?
Normalement non. Avec Sunny Cars, tout est inclus. Vous ne paierez que les services réservés à l’avance (siège bébé, GPS, aller simple ou passage transfrontalier).
Ces frais figurent sur votre bon de réservation et seront repris sur le contrat. Vérifiez qu’ils correspondent.
Grâce à notre formule tout compris, vous savez exactement ce qui est inclus. Refusez sans souci toute offre supplémentaire du loueur. Passez des vacances sereines en Italie avec Sunny Cars !
Réservez maintenant votre voiture de location tout compris en Italie
FAQ
Que faire si le contrat de location en Italie est rédigé uniquement en italien ?
Il est courant que les contrats soient en italien. Si vous ne comprenez pas certains termes (comme « Copertura Super Sicuro » ou « 2G »), demandez des explications à l’agent sur place ou refusez toute option supplémentaire non prévue dans votre réservation Sunny Cars.
Dois-je accepter les assurances proposées sur place même si j’ai réservé avec Sunny Cars ?
Non. La formule tout compris de Sunny Cars inclut déjà toutes les assurances essentielles. Des options comme « Glass & Wheels » ou « Protezione Personale » sont donc inutiles. Vérifiez que ces lignes ne sont pas facturées sur le contrat avant de signer.
Poster un commentaire